夏に活躍する大ぶりアクセサリー

こんにちは。メッセージ金属アクセサリーKlang(クラング)のLumiです。

20年前と比べ、銀地金が3~4倍高くなっていることもあり、昔のように、気軽に材料を使えなくなってしまいましたが、久しぶりにシルバーで大ぶりのアクセサリーを作りました。

Klang シルバーアクセサリーKlang シルバーアクセサリー

薄着になるこれからの季節、大きめのアクセサリーがあると、コーディネートが引き締まります。

最近、再び、フープピアスが流行しているようですが、幅のあるタイプは量産品にはあまりないので、個性を出したい人にオススメです。

今回、刻印したメッセージは、13世紀の詩人、Rumi(ルーミー)の言葉から

「LISTEN TO SILENCE.  IT HAS SO MUCH TO SAY.」*原文はペルシャ語

日本語に翻訳されたものが見つからないので、自己流の訳ですが、

~ 静寂に耳を澄まして。たくさんの声が聞こえる ~

ピアスということで耳に関する言葉を選んでみました。

もちろん、お好きな言葉でもお作りいたしますよ(^-^)


Klang Lumi

メッセージ金属アクセサリーKlang

Facebook コメント)
Twitter
comments

メッセージ金属アクセサリー

Klang Lumi
つくり手
Klang Lumi
くらんぐ るみ
プロフィール
真鍮、銅、シルバー、K18金などの金属を熱して叩いてアクセサリーや雑貨を制作しています。
20年程前、特に、真鍮という素材の魅力にはまり、独自にモノづくりをしてきました。
2014年、西国分寺に工房兼ショップをオープン。
小さなスペースですが、モノを販売するだけでなく、くつろいでいただける空間、人と人が繋がる場所になってくれたらと思っています。